Online-käännös Käännöshaku
Kirjoita online-kääntävä sisältö (myös 500 merkkiä)
Sisältö on Käännetään

Käännöstulokset

"Energia on ihmisen tuotannon ja e" of Saksa käännös

suomalainen

Energia on ihmisen tuotannon ja elämän perusta, tärkeä nykyaikaisen talouskehityksen pilari ja tärkeä strateginen materiaali kansallisen talouskehityksen kannalta. Maailmantalouden jatkuvan ja nopean kehityksen myötä energian niukkuuden, ympäristön pilaantumisen ja ekologisen heikkenemisen kaltaiset ongelmat ovat kuitenkin yhä vakavampia, ja energian tarjonnan ja kysynnän välinen ristiriita on yhä näkyvämpi. Lisäksi ihmisten teollistumisen jatkuvan kehityksen myötä maailman energiankulutus kasvaa edelleen, ja energian kokonaiskulutus Pohjois-, Keski- ja Etelä-Amerikassa, Euroopassa, Lähi-idässä, Afrikassa ja Aasian ja Tyynenmeren alueella on kasvanut. Energiankulutuksen rakenne on korkealaatuinen, ja maailman energiavarat ovat edelleen suhteellisen runsaita, mutta alueelliset erot ovat edelleen suuria. Energiavarojen suhteellisen ehtymisen myötä joissakin osissa maailmaa alueiden ja maiden välisen energiakaupan volyymi kasvaa edelleen ja energian kuljetusten kysyntä kasvaa vastaavasti. Ihmisten energiantarve kasvaa edelleen, ja energian varastointilaitokset ja energian toimitusvarmuus ovat yhä valppaampia. Kuluneena aikana energiantarve ihmiskulutuksessa kasvoi 1,5 prosenttia vuodessa. Seuraavan 20 vuoden aikana energian kysyntä kasvaa 2 prosenttia vuodessa. Noin 30 vuoden kuluttua energiankulutus kaksinkertaistuu.

Saksa

Energie ist die Grundlage der menschlichen Produktion und des menschlichen Lebens, eine wichtige Säule der modernen Wirtschaftsentwicklung und ein wichtiges strategisches Material für die nationale Wirtschaftsentwicklung. Mit der kontinuierlichen und rasanten Entwicklung der Weltwirtschaft werden Probleme wie Energieknappheit, Umweltverschmutzung und ökologische Degradation jedoch immer ernster und der Konflikt zwischen Angebot und Nachfrage nach Energie wird immer deutlicher. Darüber hinaus steigt mit der kontinuierlichen Entwicklung der menschlichen Industrialisierung der weltweite Energieverbrauch weiter, und der Gesamtenergieverbrauch in Nord-, Mittel- und Südamerika, Europa, dem Nahen Osten, Afrika und der Asien-Pazifik-Region hat zugenommen. Die Struktur des Energieverbrauchs ist von hoher Qualität und die weltweiten Energieressourcen sind nach wie vor relativ reichlich vorhanden, aber die regionalen Unterschiede bleiben groß. Mit der relativen Erschöpfung der Energieressourcen in einigen Teilen der Welt steigt das Volumen des Energiehandels zwischen Regionen und Ländern weiter und die Nachfrage nach Energietransporten steigt entsprechend. Der Energiebedarf der Menschen steigt weiter, Energiespeicher und Versorgungssicherheit sind wachsam. Im vergangenen Zeitraum stieg der Energiebedarf im menschlichen Verbrauch um 1,5 Prozent pro Jahr. In den nächsten zwanzig Jahren wird der Energiebedarf um 2% pro Jahr steigen. In etwa 30-Jahren wird sich der Energieverbrauch verdoppeln.

Merkityksellinen sisältö

©2018 Online-käännös